Language combinations
For your texts and multimedia projects, I translate from:
The languages of Al Mutanabbi, Molière and Shakespeare naturally interact in this journey that started with a university degree in English literature from Ibn Tofail University in Morocco, my native land.
While studying journalism at Fribourg University, I started as a newscaster for SRI in the swiss capital Bern, then became a journalist and online editor when this media changed into swissinfo.ch.
Juggling with these three languages was a daily task for the production, translation and adaptation of articles and various multimedia products (podcasts, photos, slideshows, videos, dubbing / voice over, subtitling).